8 декабря 2023 года в Филиале МГУ имени М.В. Ломоносова в городе Ереван совместно с факультетом вычислительной математики и кибернетики МГУ имени М.В. Ломоносова состоялась открытая лекция кандидата физико-математических наук, доцента  кафедры автоматизации научных исследований факультета глобальных процессов МГУ имени М.В. Ломоносова Е.П. Сучкова по теме: «Роль программирования и математики в современных задачах искусственного интеллекта». […]

4-6 декабря 2023 года студенты направления подготовки «Международные отношения» Филиала МГУ в Ереване приняли участие в Модели ЕАЭС в Московском государственном институте международных отношений МИД России (МГИМО). В ходе проекта на начальном этапе студенты прослушали лекции ведущих экспертов стран участниц и научных деятелей в области интеграции, на заключительном основном этапе, который состоялся с 4 по […]

25 ноября 2023 года в Филиале МГУ имени М.В. Ломоносова в городе Ереван совместно с юридическим факультетом МГУ имени М.В. Ломоносова прошел круглый стол на тему: «Конституционное право на постсоциалистическом пространстве: путь реформ и обновлений». Обсуждение прошло в рамках дисциплины «Конституционное право зарубежных стран» под руководством преподавателя дисциплины, кандидата юридических наук, доцента кафедры конституционного и […]

27 ноября 2023 года в Филиале МГУ имени М.В. Ломоносова в городе Ереван совместно с юридическим факультетом МГУ имени М.В. Ломоносова прошла открытая лекция кандидата юридических наук, доцента кафедры уголовного права и криминологии юридического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова В.В. Степанова по теме: «Уголовно-правовая политика противодействия терроризму в Российской Федерации». В ходе лекции Виктор Вячеславович […]

С 7-18 ноября 2023 года студент 4 курса направления подготовки «Прикладная математика и информатика» Филиала МГУ в Ереване Хачатуров Николас принял участие в хакатоне «Доверенный искусственный интеллект», прошедшей в университете Сириус в Сочи. Программа была посвящена проблемам атаки на уязвимости нейронных сетей, а также защите от них и состояла из цикла лекций известных экспертов в […]

Студент 4 курса направления подготовки «Юриспруденция» Филиала МГУ в Ереване Сергей Асикян стал участником Школы правовой грамотности для молодых соотечественников. С 6 ноября в живописном Дилижане в течение пяти дней молодые специалисты и учащиеся вузов Армении прослушают лекции юристов и приобретут соответствующие практические навыки в правовой сфере. После завершения программы участники в качестве волонтеров смогут […]

31 октября 2023 года в Филиале МГУ имени М.В. Ломоносова в г. Ереван состоялась открытая лекция кандидата политических наук, доцента кафедры политологии Востока факультета глобальных процессов МГУ имени М.В. Ломоносова А.А. Бойко по теме: «Энергетическая безопасность в современном мире». В ходе лекции Александр Александрович представил совокупность условий и факторов, формирующих понятия «угроза» и «вызов»,  рассказал […]

20-21 сентября 2023 года студенты 2 курса направления подготовки «Юриспруденция» Филиала МГУ имени М.В.Ломоносова посетили 5-ый гарнизонный военный суд в городе Ереване. Визит состоялся в рамках изучения дисциплины «Правоохранительные органы» и был организован преподавателем дисциплины, к.ю.н., доцентом кафедры уголовного процесса, правосудия и прокурорского надзора юридического факультета МГУ Н.В.Ильютченко. Студенты встретились с председателем названного суда полковником […]

Студенты 4 курса направления подготовки «Юриспруденция» в рамках дисциплины «Криминалистика» под руководством профессора кафедры криминалистики юридического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова Л.В. Бертовского приняли участие в имитационно-профессиональных играх, позволяющих посредством методов интерактивного обучения моделировать профессиональную ситуацию, требующую применения правовых и криминалистических знаний. В ходе практического занятия, студенты Филиала отработали роли участников следственных действий при осмотре […]

7 сентября 2023 студенты бакалавриата направления подготовки «Международные отношения» Филиала МГУ в Ереване вместе с куратором Э.А. Парсаданян посетили Министерство иностранных дел Республики Армения. В ходе визита представители министерства провели для студентов ознакомительную экскурсию по территории учреждения, рассказали об истории создания и формирования министерства, представили структуру и департаменты организации. -Встреча была очень интересной и плодотворной, […]

7 июля 2023 в Филиале МГУ имени М.В. Ломоносова в городе Ереван состоялось подведение итогов первой очной Летней школы для молодых специалистов-международников Филиала и факультета мировой политики МГУ имени М.В.Ломоносова. По итогам двухдневного интенсива в Дилижане участники Летней школы были поделены на три смешанные команды, которые в последний день представили презентации на тему: «Ключевые тренды […]

5 июля 2023 года в Дилижане стартовала первая очная Летняя школа для молодых специалистов-международников Филиала и факультета мировой политики МГУ имени М.В.Ломоносова. В течение двух дней студенты из Москвы вместе со сверстниками из Еревана прослушают лекции экспертов из России и Армении о деятельности ОДКБ в контексте обеспечения безопасности на Южном Кавказе, взаимодействии России и стран […]

12 мая 2023 года магистранты первого года обучения направления подготовки «Юриспруденция» в рамках дисциплины «Основы судебной системы Российской Федерации» под руководством преподавателя Филиала, к.ю.н. доцента кафедры истории государства и права юридического факультета МГУ Г.М. Давидян  посетили Конституционный суд Республики Армения. В ходе визита состоялась встреча с  председателем Конституционного суда А. Диланяном, в рамках которой студенты […]

Студенты бакалавриата и магистратуры направлений подготовки «Прикладная математика и информатика» и «Экономика» Филиала МГУ в Ереване Хачатуров Николас и Катвалян Ануш получили дипломы I и III степени за участие в юбилейной Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов», организованной Казахстанским Филиалом МГУ имени М.В. Ломоносова.  Студент третьего курса направления «Прикладная математика и информатика» […]

13 апреля 2023 года в ереванском филиале МГУ состоялась ежегодная Международная научная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов». Пленарное заседание конференции началось в актовом зале с приветственных выступлений директора Филиала А.Н. Реймерса и преподавателей МГУ имени М.В. Ломоносова: профессора кафедры уголовного процесса, правосудия и прокурорского надзора юридического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова, доктора юридических […]

11 апреля 2023 года в рамках проекта «Встреча с работодателем» в Филиале МГУ в Ереване состоялась встреча с представителями Международного аэропорта «Звартноц». В ходе встречи сотрудники аэропорта под руководством начальника отдела кадров аэропорта Артема Геворгяна представили студентам и выпускникам Филиала презентацию о деятельности различных отделов аэропорта, рассказали о вакантных должностях и позициях агента по регистрации […]

6-7 апреля 2023 года студенты бакалавриата и магистратуры направления подготовки  «Международные отношения»  Филиала МГУ в г. Ереван приняли участие в форсайт-сессии «Дипломатия — альфа: вызовы настоящего и образ будущего», организованной Российским центром науки и культуры в Ереване, а также написали в рамках сессии диктант по дипломатии и истории международных отношений. 6 апреля студенты прослушали выступления […]

20 февраля 2023 года студенты и преподаватели Филиала МГУ в Ереване приняли участие в  Международной научно-практической конференции «195 лет Туркманчайскому договору-веха мировой дипломатии». В ходе конференции студенты прослушали доклады ученых из различных вузов Армении об исторических и политических предпосылках подписания Туркманчайского договора, роли и судьбе известного поэта и дипломата А.С. Грибоедова в выработке условий договора, […]

6 декабря 2022 года студенты направления подготовки «Юриспруденция» Филиала МГУ в Ереване под руководством куратора направления А.Э. Айрапетян приняли участие в первом Международном студенческом круглом столе на тему: «Конституционные основы миграционной политики и перспективы реформирования института гражданства в странах СНГ». Студенты прослушали доклады сверстников из юридического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова, Белорусского государственного университета, Высшей […]

5 декабря 2022 года студенты различных направлений подготовки Филиала МГУ в Ереване прослушали открытую лекцию российского политтехнолога, специалиста по конфликтологии А.В.  Мозолина. В ходе лекции Андрей Владимирович рассказал о предпосылках возникновения конфликтных ситуаций в общественно-политической сфере, смоделировал несколько наглядных ситуаций, представил детальных разбор возникновения конфликтных ситуаций и предложил оптимальные методы их решения. В конце лекции […]

24 ноября 2022 года Филиал МГУ в Ереване принял участие в работе научно-практической конференции «Актуальные проблемы евразийской интеграции в социально-гуманитарной сфере».  Мероприятие состоялось в президиуме Национальной академии наук Армении. Студенты различных направлений подготовки Филиала прослушали доклады и дистанционные выступления российских и армянских экспертов о механизмах формирования единого научно-образовательного пространства в евразийском регионе, методах сотрудничества государств-участников […]

22 ноября 2022 года в конференц-зале Филиала МГУ в Ереване состоялась открытая лекция кандидата исторических наук, председателя Правления Российского исторического общества, исполнительного директора фонда «История Отечества» К.И. Могилевского на тему: «Борьба с фальсификацией истории». В ходе лекции Константин Ильич рассказал аудитории о деятельности Российского исторического общества, представил ключевые исторические события 20 века, подвергающиеся фальсификации, поделился […]

21 ноября 2022 года в Филиале МГУ в Ереване прошла открытая лекция кандидата юридических наук, доцента кафедры уголовного права и криминологии  юридического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова В.В. Степанова на тему: «Правовой статус осужденных по уголовно-исполнительному кодексу Российской Федерации и Республики Армения». В ходе лекции Виктор Вячеславович представил студентам бакалавриата и магистратуры, а также учащимся […]

19 ноября 2022 года студенты бакалавриата и магистратуры направления подготовки «Международные отношения» Филиала МГУ в Ереване приняли участие в круглом столе на тему: «Текущие процессы на Южном Кавказе: роль России в обеспечении региональной стабильности». Студенты прослушали выступления ведущих экспертов и политологов Армении о роли Южного Кавказа во внешнеполитическом курсе сверхдержав, ключевых внешнеполитических вызовах и угрозах […]

8 ноября 2022 года студенты 4 курса направления подготовки «Юриспруденция» Филиала МГУ в Ереване  под руководством к.ю.н., доцента кафедры экологического и земельного права юридического факультета МГУ имени М.В.Ломоносова А.А.Воронцовой в рамках дисциплины «Экологическое право» провели выездное занятие в Ереванском ботаническом саду. Студенты прослушали лекции по правовому режиму особо охраняемых природных территорий, истории правового регулирования отношений […]

В рамках дисциплины «Выпуск учебных СМИ», под руководством к.ф.н., преподавателя кафедры новых медиа и теории коммуникации факультета журналистики МГУ Н.Д. Трищенко, студенты 4 курса направления «Журналистика» Филиала МГУ в Ереване на платформе Тильда  подготовили большой репортаж «Истории любви жителей дома престарелых»․ «Жители Норкского дома-интерната — бабушки и дедушки, за спинами которых нелегкие судьбы. Но всех […]

4 ноября 2022 года студенты бакалавриата и магистратуры направления подготовки «Международные отношения» и «Юриспруденция» Филиала МГУ имени М.В. Ломоносова в городе Ереване приняли участие в мероприятии на тему  «Глобальная роль Международного Комитета Красного Креста во время вооруженных конфликтов и деятельность миссии МККК в Армении», состоявшемся  в Российской Региональной Академии при поддержке миссии Международного Комитета Красного […]

В рамках дисциплины «Телевизионная журналистика», под руководством старшего преподавателя факультета журналистики МГУ Никольской Элины Сергеевны, студентами 4 курса направления «Журналистика» Филиала МГУ в Ереване был подготовлен краткий видеоэкскурс по необычным туристическим местам Армении. Студенты побывали в частной парфюмерной лаборатории начинающего предпринимателя, ознакомились с искусством ковроткачества, посетили шоколадную фабрику, спустились в винные погреба древнеармянского села Воскеваз.

24 октября 2022 года в конференц-зале Филиала МГУ в Ереване состоялась открытая лекция доктора социологических наук, профессора кафедры международных организаций и мировых политических процессов факультета мировой политики МГУ имени М.В. Ломоносова Владимира Викторовича Кочеткова на тему: «Актуальные проблемы геополитики Закавказья». В мероприятии приняли участие студенты бакалавриата и магистратуры направления подготовки «Международные отношения» Филиала. В ходе […]

3 октября 2022 года в  рамках пятого Ереванского книжного фестиваля в Филиале МГУ в Ереване состоялась открытая лекция профессионального переводчика-синхрониста, писателя, кандидата филологических наук, доцента Государственного института русского языка имени А.С. Пушкина Александры Николаевны Матрусовой на тему: «Прецедентные тексты в переводе». Лекция была представлена студентам и преподавателям направления подготовки «Лингвистика» Филиала МГУ в Ереване. Александра […]

Сегодня в гостях программы «Говорим о главном» Соня Ваниян, которой пришлось покинуть родной дом дважды. Сначала Соня бежала из Баку, и начала новую жизнь в Шуши, в Арцахе. Затем в результате развязанной Азербайджаном и Турцией агрессии против республики и последующей оккупации города Шуши, Соня оставила свой родной дом и переехала в Ереван. Утром 27 сентября […]

Студентки второго курса направления подготовки «Журналистика» филиала МГУ в Ереване Акопян Альвина и Товмасян Гоара подготовили специальный репортаж о картинге в Армении. Материал был подготовлен в рамках дисциплины «Основы журналистики» под руководством кандидата филологических наук, доцента кафедры теории и экономики СМИ   факультета журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова А.Ю. Образцовой. В репортаже студентки ознакомились с нюансами […]

26 марта 2021 года студенты направления подготовки «Журналистика» филиала МГУ в Ереване приняли участие в вебинаре на тему «YouTube: как начать проект со смартфона и закончить собственной студией», организованном международным новостным агентством и радио Sputnik. Студенты прослушали экспертное выступление шеф-редактора отдела социальных сетей интернет-издания Украина.ру Александра Фомина, ознакомились с навыками начала работы на платформе YouTube. […]

Студенты 4 курса направления подготовки «Журналистика» Филиала МГУ в Ереване в рамках дисциплины «Телевизионная журналистика» под руководством преподавателя факультета журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова К.В. Чобанян подготовили видеопроект «У нас так не принято» о туристических маршрутах и достопримечательностях Еревана.  Ведущие проекта Юля Гудевич и Мариам Карапетян вместе с оператором и монтажером Арсеном Андраникяном рассказали об […]

19 февраля 2020-го года под руководством кандидата юридических наук, доцента кафедры криминалистики юридического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова А.И. Сотова и начальника Управления по внешним связям А.Р. Мартиросяна студенты третьего курса направления подготовки “Юриспруденция” в рамках дисциплины “Криминалистика” посетили с ознакомительным визитом “Национальное бюро экспертиз″ Национальной Академии Наук Республики Армения. В ходе визита студенты ознакомились […]

17 декабря 2019 года магистранты направления «Международные отношения» Филиала Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова в г. Ереване побывали с ознакомительным визитом в здании Правительства Республики Армения. Визит состоялся под руководством преподавателя Л.В.Тумян в рамках программы практических занятий по дисциплине «Евразийская интеграция: история, теория, перспективы». Для студентов была организована встреча с сотрудниками Офиса вице-премьера М.Григоряна, […]

Студенты второго курса направления подготовки “Журналистика” Филиала МГУ имени М.В. Ломоносова в городе Ереване в рамках курса “Практикум по журналистике” под руководством преподавателя кафедры периодической печати факультета журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова, кандидата филологических наук Элины Сергеевны Никольской подготовили  информационный выпуск новостей об актуальных общественно-политических процессах, происходящих в Армении.  Студенты рассказали о том, как в […]

Студенты второго курса направления подготовки “Журналистика” Филиала МГУ имени М.В. Ломоносова в городе Ереване в рамках курса “Практикум по журналистике” под руководством преподавателя кафедры периодической печати факультета журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова, кандидата филологических наук Элины Сергеевны Никольской провели в актовом зале Филиала ток-шоу, в рамках которого обсудили проблемы журналистики в современном мире, отличие гражданской […]

С 25 февраля по 1 марта 2019  года  в МГУ имени М.В. Ломоносова состоялась  ежегодная научная конференция «Модель ООН». Второй год студенты Филиала МГУ по приглашению факультета  “Мировой политики”  принимают участие в мероприятии.  В этом году участницей от Филиала  стала студентка 3 курса   направления подготовки “Международные отношения” Бархударян Нона. Студентка  приняла участие в конференции  в […]

Вышел очередной номер учебной газеты филиала «Журналист» Студенты второго курса направления подготовки «Журналистика» Филиала МГУ имени М.В. Ломоносова под руководством д.ф.н., А.В.Вырковского подготовили очередной номер учебной газеты Филиала МГУ в Ереване — «Журналист». Газета была подготовлена в рамках курса «Практикум по журналистике». Студенты подвели итоги пяти месяцев правления кабинета министров под руководством премьера Пашиняна, изучили […]

В рамках курса «Практикум по журналистике» под руководством научного сотрудника Факультета Журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова Марины Юрьевны Галкиной студенты 4 курса направления подготовки Журналистика Филиала МГУ в Ереване: Рая Хачатрян, Ануш Алексанян, Ани Оганнисян, Сона Тевосян, Грета Караханян, Лиана Вардерасян подготовили материал об армянских коврах. Материал опубликован на платформе интернет издания «Журналист Online» факультета […]

Студенты второго курса направления подготовки «Журналистика» Филиала МГУ в рамках дисциплины «Основы телевизионной журналистики» под руководством преподавателя К.В. Чобанян подготовили сюжет о ереванском музее ковров «Мегерян карпет». Материал опубликован на платформе интернет издания «Журналист Online» факультета журналистики МГУ.

  С 5-12 октября с лекциями в Филиале МГУ выступила основатель и почетный президент факультета Иностранных языков и регионоведения МГУ, доктор филологических наук, заслуженный профессор МГУ имени М.В. Ломоносова Светлана Григорьевна Тер-Минасова. Профессор Тер-Минасова представила курс лекций по дисциплине «Язык и межкультурная коммуникация» студентам третьего курса направления подготовки «Лингвистика» и приняла участие в круглых столах, […]

Студенты-международники филиала МГУ имени М.В. Ломоносова в Ереване посетили одну из старейших застав Армении в селе Анипемза. Там прошло первое выездное занятие в истории филиала, посвященное актуальным вопросам мировой политики. Его провел профессор факультета Мировой политики МГУ имени М.В. Ломоносова, доктор исторических наук Александр Иванович Яковлев. Студенты не только прослушали академическую лекцию, но и ознакомились […]

В Филиале МГУ на направлении подготовки “Международные отношения” впервые были проведены семинары в формате “ролевой игры” на темы: “Теоретические парадигмы этноса и нации в науке” и “Основные модели этнонациональной политики и мировая практика”.   Вела эти занятия профессор МГУ имени М.В.Ломоносова Татунц Светлана Андреевна.   Студенты с большим интересом работали в этом интерактивном формате обучения, […]

В рамках практических занятий по курсу «Мультимедийные технологии» под руководством преподавателя факультета Журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова А.Ю.Образцовой студенты II курса направления подготовки «Журналистика» Филиала МГУ подготовили первый выпуск студенческой радиостанции «Нур». Ими был выбран строго определённый сегмент журналистики – культура. Будущие журналисты в своих репортажах поделились «последними новостями модной тенденции культурной жизни города Еревана». […]

В рамках учебного курса «Практикум по телевизионной журналистике» студенты направления подготовки «Журналистика» Филиала МГУ под руководством преподавателя Лобашова Р.А. подготовили специальный репортаж о деятельности в городе Масисе образовательного центра для молодежи, а также побывали на церемонии закладки капсулы, которая положит начало строительству современного спортивно-развлекательного центра. Будущие журналисты самостоятельно организовали весь процесс подготовки сюжета: брали интервью, […]

30 марта состоялся первый телемост будущих журналистов «Москва — Ереван». Студенты и преподаватели направления подготовки «Журналистика» ереванского Филиала МГУ вышли на связь с коллегами из Москвы, чтобы вместе обсудить возможности и планы творческого сотрудничества, особенности журналистского образования и профессии журналиста в России и Армении.

Филиал МГУ имени М.В. Ломоносова в г. Ереване продолжает периодически проводить совместные образовательные проекты с общеобразовательными учреждениями Армении. В рамках очередного совместного мероприятия состоялась открытая лекция для учеников 10-х и 11-х классов русской школы №21 преподавателя Филиала МГУ в г. Ереване, доцента факультета журналистики Московского государственного университета Прутцкова Григория Владимировича на тему «Медиаграмотность в 21 […]

В рамках курса «Практика перевода», преподаваемого в Филиале МГУ имени М.В.Ломоносова в г. Ереване преподавательницей факультета иностранных языков и регионоведения МГУ Юлией Викторовной Денисовой, студенты второго курса направления подготовки «Лингвистика» ознакомились с особенностями литературного перевода и подготовили несколько самостоятельных переводческих работ. Предлагаем ознакомиться с некоторыми переводами (подстрочниками) произведений поэтов и прозаиков современной и классической армянской […]

Студент первого курса направления подготовки «Прикладная математика и информатика» Казинян Абель уже успел занять несколько призовых мест на различных соревнованиях по программированию. Абель сотрудничает с центром креативных технологий «ТУМО». Вместе с другом они участвуют здесь в стартап проекте «Marimba Games», который занимается созданием компьютерных программ и игр для площадки Google Play. Ребята уже создали компьютерную […]

Предлагаем Вашему вниманию материал, подготовленный студенткой первого курса направления журналистики Петроcян Анной по итогам встречи преподавателей Филиала МГУ в г. Ереване В.В.Терновского и А.В.Кулевского с армянскими журналистами. 8-го декабря в пресс-центре информационного агентства и радио «Sputnik Армения» состоялась пресс-конференция кандидата физико-математических наук, доцента кафедры вычислительных методов В.В. Терновского и старшего преподавателя кафедры оптимального управления факультета […]

Студенты второго курса направления подготовки журналистика Филиала МГУ имени М.В. Ломоносова продолжают делать первые шаги в журналистике. Под руководством к.ф.н., доцента А.В.Вырковского студенты подготовили первый номер учебной газеты Филиала МГУ в Ереване — «Журналист». Студенты выяснили какие профессии самые востребованные среди армянских школьников, встретились с сирийскими армянами и узнали о трудностях, с которыми им пришлось […]

В рамках практикума по курсу «Основы журналистики» студенты второго курса направления журналистики Филиала МГУ имени М.В.Ломоносова в городе Ереване под руководством А.Ю.Образцовой подготовили специальный выпуск газеты «Журналист». Газета выпускается на факультете журналистики с 1956 года и на протяжении долгих лет является основной площадкой, на которой студенты журфака МГУ оттачивают свое профессиональное мастерство. Сентябрьский номер газеты […]

В Армении прошел IX Международный молодежный научно-практический семинар по журналистике «Медиаполигон-24». В течение недели ведущие специалисты из России и Армении проводили лекции и мастер-классы по журналистике, а участники проекта в формате интерактивных лекций, дискуссий, неформальных бесед и круглых столов искали ответы на самые животрепещущие вопросы медиапространства. В последний день медиаполигона состоялся проект «Ереван 24», в […]

17 марта 2016 года в актовом зале Филиала МГУ имени М.В.Ломоносова состоялась открытая лекция декана факультета журналистики Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова, профессора Елены Леонидовны Вартановой. Вартанова Елена Леонидовна – эксперт Совета Европы, директор Центра по изучению СМИ Финляндии и Скандинавии, входит в правление сети кафедр ЮНЕСКО по журналистике и коммуникациям и ряда других международных […]

Изысканные балы, светские рауты, культурные вечера и элегантные манеры всегда являлись неотъемлемой частью дипломатического этикета. 11 марта 2016 студенты-международники Филиала МГУ имени М.В. Ломоносова в Ереване в рамках открытого урока по курсу «Теория и практика дипломатии» провели «Весенний бал дипломата». Ведущая бала — доктор исторических наук, профессор МГУ Оксана Юрьевна Захарова, представила приглашенным историю возникновения […]